Dolce far niente

Dolce far niente

Cuando un estudiante americano deja los Estados Unidos para venir a Italia, tiene la certeza de que aprenderá muchas otras cosas además del Italiano: Aprenderá finalmente a cocinar una pasta que no esté demasiado cocida o a tomar un café que sea digno de ser llamado como tal; a comer con gusto y no solo para llenar el estómago; a confiar solo en las propias fuerzas; confrontar otros hábitos y otras culturas. Quizás algunas palabras en dialecto.

Una de las enseñanzas que sin duda se llevará consigo después de un período en el Bel Paese es la del arte del "Dolce far niente". Nosotros italianos somos considerados maestros en esto.

Vivimos en un mundo que nos quiere siempre hiperproductivos, hemos sido programados para que en nuestro día a dia nunca haya un momento libre; la sociedad siempre quiere que seamos enérgicos, es imposible ser perezosos, siempre debemos encontrar la manera de entretenernos.

Quien haya visto la película "Come, reza, ama" con Julia Roberts lo sabe: Una escena en particular describe perfectamente la diferencia entre americanos e italianos: "Los americanos conocen el entretenimiento, pero no el placer" y en cierto modo es cierto. Los americanos se entretienen, tratan de encontrar algo que hacer incluso cuando no deberían, "después de un largo día de trabajo, pasan el tiempo en el sofá, en pijama, recorriendo los canales de televisión y creen que están allí, disfrutando de un momento de relax, pero no es así ”, le dice un italiano a Julia Roberts en la película.

Disfrutar el momento significa desconectarnos, dedicarnos a nosotros mismos, saborear cada momento, recargarnos y experimentar el lujo de decir "ahora me detengo porque me lo merezco". De vez en cuando es necesario frenar esta perenne carrera hacia la nada y aprender a disfrutar del presente, que no pide nada más que nuestra presencia.

Solo queda el puro placer de sentir que existes: Poder llegar a este punto es una auténtica conquista interior.

Cuando un estudiante americano deja los Estados Unidos para venir a Italia, sabe con certeza que cuando regrese a casa recordará que no tendrá que esperar a que la sociedad, la familia, los amigos, el trabajo le permitan tomar un descanso, sino que, si quiere - podrá tomarlo por si mismo.

Después de todo, Oscar Wilde también lo dijo: “No hacer nada es la cosa más difícil del mundo; la más difícil y la más intelectual ".